# Wie spiegelt man eine Website auf einem VPS?

> Eine Website auf einem VPS in 7 Schritten spiegeln: Lizenz und robots.txt prüfen, wget --mirror mit Wartezeit, nginx, wöchentliche Aktualisierung.

- URL: https://ironkvm.com/de/guides/how-to-mirror-a-website-on-a-vps/
- Zuletzt aktualisiert: 2026-11-16
- Herausgeber: IronKVM (https://ironkvm.com)

Eine statische, durchsuchbare Kopie Ihrer eigenen Seite oder frei lizenzierter Inhalte, höflich mit wget erstellt und von nginx ausgeliefert.

**Kurzantwort — Wie spiegelt man eine Website auf einem VPS?**

Um eine Website auf einem VPS zu spiegeln, stellen Sie zuerst sicher, dass die Seite Ihnen gehört oder ihre Lizenz Kopien erlaubt, lesen die robots.txt, führen wget --mirror --convert-links --page-requisites mit einer Wartezeit zwischen den Anfragen aus und liefern den Ordner dann mit nginx aus. Auf einem **IronKVM** Anvil halten 240 GB NVMe große Spiegel für $15.00 pro Monat.

**Kurz gefasst**

- Spiegeln Sie nur Ihre eigenen Seiten oder Inhalte, deren Lizenz Kopien und Weitergabe erlaubt.
- wget beachtet robots.txt standardmäßig; lassen Sie es so.
- `--wait` und `--random-wait` verteilen die Anfragen, damit der Quellserver nicht überlastet wird.
- `--convert-links` schreibt Links so um, dass die Kopie auf Ihrem Server funktioniert.
- Die Missachtung von DMCA-Mitteilungen macht illegale Inhalte nicht akzeptabel. Was auf einem IronKVM-VPS läuft, muss im Land seines Rechenzentrums legal sein.

## Welche wget-Optionen ergeben einen guten Spiegel?

*wget-Optionen für einen höflichen Website-Spiegel, mit ihrer Bedeutung aus dem wget-Handbuch (Debian trixie)*

| Option | Wirkung |
| --- | --- |
| --mirror | Rekursion mit Zeitstempeln und unbegrenzter Tiefe (-r -N -l inf --no-remove-listing) |
| --convert-links | Schreibt Links nach dem Download für die lokale Ansicht um |
| --adjust-extension | Ergänzt .html bei HTML-Seiten, deren URL es nicht hat |
| --page-requisites | Lädt die Bilder, CSS und Skripte, die eine Seite braucht |
| --no-parent | Steigt nie über den Startordner hinaus |
| Optionen --wait=2 --random-wait | Pausiert zwischen 1 und 3 Sekunden zwischen den Anfragen |
| --limit-rate=500k | Begrenzt die Download-Geschwindigkeit |

## Welche Schritte gehören zum Spiegeln einer Website auf einem VPS?

1. **Prüfen, ob Sie kopieren dürfen** — Spiegeln Sie Ihre eigene Seite oder Inhalte unter einer Lizenz, die Kopien erlaubt, etwa Public Domain oder eine Creative-Commons-Lizenz. Behalten Sie den Lizenzhinweis.
2. **robots.txt lesen** — Öffnen Sie https://example.org/robots.txt und notieren Sie die Pfade, die Crawler meiden sollen.
3. **wget installieren** — Installieren Sie wget auf dem VPS, falls das Image es nicht enthält.
4. **Den Spiegel höflich ausführen** — --mirror mit --wait, --random-wait und --limit-rate verwenden sowie eine klare User-Agent.
5. **Die Kopie prüfen** — Öffnen Sie einige Seiten lokal und suchen Sie nach defekten Bildern oder Links.
6. **Mit nginx ausliefern** — Einen Server-Block auf den Ordner richten, mit nginx -t prüfen und neu laden.
7. **Nach Zeitplan aktualisieren** — Denselben Befehl wöchentlich per cron ausführen; --mirror holt nur geänderte Dateien.

*Eine Website nach /var/www/mirror spiegeln*

```bash
sudo apt install wget
mkdir -p /var/www/mirror && cd /var/www/mirror
wget --mirror --convert-links --adjust-extension --page-requisites --no-parent \
     --wait=2 --random-wait --limit-rate=500k \
     --user-agent="mirror-bot (contact: admin@your-domain.example)" \
     https://example.org/docs/
```

*/etc/nginx/conf.d/mirror.conf*

```nginx
server {
    listen 80;
    server_name mirror.your-domain.example;
    root /var/www/mirror/example.org;
    index index.html;
}
```

## Wann ist es erlaubt, eine Website auf einem VPS zu spiegeln?

**Wenn die Seite Ihnen gehört oder ihre Lizenz oder ihr Eigentümer Kopien erlaubt.** Gute Fälle sind Ihre eigenen Seiten, Dokumentation freier Software, gemeinfreie Texte und Creative-Commons-Werke, deren Lizenz das Teilen erlaubt. Ein Spiegel solcher Inhalte bleibt erreichbar, wenn das Original ausfällt.

Das Kopieren fremder geschützter Werke ohne Erlaubnis gehört nicht dazu. Die [Richtlinie zur zulässigen Nutzung](https://ironkvm.com/de/acceptable-use/ "What is not allowed on an IronKVM VPS?") gilt für Spiegel wie für jeden anderen Inhalt. IronKVM ergreift keine Maßnahmen bei DMCA-Takedown-Mitteilungen oder anderen ausländischen Urheberrechtsmitteilungen: Der VPS bleibt online, und aufgrund einer solchen Mitteilung werden keine Kundendaten herausgegeben. Die Missachtung von DMCA-Mitteilungen macht illegale Inhalte nicht akzeptabel. Was auf einem IronKVM-VPS läuft, muss im Land seines Rechenzentrums legal sein. Verlangt eine Lizenz eine Namensnennung, behalten Sie den Hinweis auf jeder Seite der Kopie.

## Warum robots.txt beim Spiegeln einer Website beachten?

**Weil der Seiteneigentümer damit Crawlern mitteilt, was sie auslassen sollen.** RFC 9309, im September 2022 veröffentlicht, standardisiert das Robots Exclusion Protocol: eine Datei /robots.txt mit User-Agent-Gruppen und Allow- oder Disallow-Regeln. Der RFC weist außerdem darauf hin, dass diese Regeln keine Zugriffskontrolle sind. Sie zu beachten ist eine Entscheidung, und die richtige.

Das wget-Handbuch sagt, dass es den Robots Exclusion Standard beachtet. Schalten Sie das nicht ab. Setzen Sie eine Wartezeit zwischen den Anfragen und ein Geschwindigkeitslimit, und nennen Sie in der User-Agent eine Kontaktadresse, damit der Eigentümer Sie erreichen kann. Ein höflicher Spiegel läuft langsamer, wirkt aber nie wie ein Angriff.

## Welcher VPS-Tarif ist für einen Website-Spiegel am besten?

**Dimensionieren Sie den Tarif zuerst nach Festplatte: Ein Spiegel braucht Platz für jede Seite und jedes Bild.** Billet hat 40 GB NVMe, Anvil 240 GB NVMe und Forge 400 GB NVMe. Auch der Verkehr zählt, denn Besucher laden von Ihnen herunter: 12 TB pro Monat bei Anvil.

Laut der Erhebung von IronKVM vom 16. November 2026 kosten vergleichbare Tarife zu Forge im Median $142.32 pro Monat bei 6 Hostern; IronKVM Forge kostet $20.63 bei 12 Monaten Laufzeit. Stellen Sie die Kopie wie in [wie man eine Website auf einem Offshore-VPS hostet](https://ironkvm.com/de/guides/how-to-host-a-website-on-an-offshore-vps/ "How to host a website on an offshore VPS?") gezeigt bereit und halten Sie eine zweite Kopie mit dem [Leitfaden zum VPS-Backup](https://ironkvm.com/de/guides/how-to-back-up-a-vps/ "How to back up a VPS?") vor.

## Eine Website auf einem VPS spiegeln: Fragen

### Kann ich jede beliebige Website spiegeln?

Nein. Spiegeln Sie Ihre eigenen Seiten oder Inhalte, deren Lizenz oder Eigentümer Kopien erlaubt, und beachten Sie robots.txt.

### Wie halte ich einen Spiegel aktuell?

Führen Sie denselben wget-Befehl per cron aus, zum Beispiel wöchentlich. --mirror nutzt Zeitstempel und holt nur geänderte Dateien.

### Warum fehlen einige Seiten in meinem Spiegel?

robots.txt kann sie untersagen, oder sie laden über JavaScript, das wget nicht ausführt.

### Was ist 2026 das beste Werkzeug, um eine Website zu spiegeln?

wget ist die Standardwahl für statische Seiten. Bieten Seiten rsync oder ein Git-Repository an, kopieren diese schneller und genauer.

### Erlaubt IronKVM Archiv- und Spiegelseiten?

Ja, für legale Inhalte. Archive und Spiegel freier Inhalte sind erlaubte Nutzungen; die Richtlinie zur zulässigen Nutzung gilt weiterhin.

**Fazit**

- **Lizenz prüfen, robots.txt beachten, zwischen den Anfragen warten**: So ist ein Spiegel nützlich und höflich.
- **IronKVM Anvil oder Forge** stellen den Speicherplatz für große Spiegel eigener oder frei lizenzierter Seiten bereit.

## Quellen

1. [wget(1), Debian trixie](https://manpages.debian.org/trixie/wget/wget.1.en.html) — Debian (read 2026-11-16)
2. [RFC 9309: Robots Exclusion Protocol](https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc9309.html) — IETF (read 2026-11-16)
3. [Einsteigerleitfaden](https://nginx.org/en/docs/beginners_guide.html) — nginx (read 2026-11-16)
4. [IronKVM-Erhebung zu Offshore-VPS (CSV)](https://ironkvm.com/data/ironkvm-offshore-vps-survey-2026-11-16.csv) — IronKVM (read 2026-11-16)

**Einen Spiegel freier Inhalte hosten** Anvil, 6 vCPU, 16 GB RAM, 240 GB NVMe, 12 TB traffic, $15.00 pro Monat bei 12 Monaten Laufzeit. [Anvil bestellen](https://ironkvm.com/app/checkout/?plan=anvil&term=12m&from=guide-mirror-website&lang=de) · [Tarife vergleichen](https://ironkvm.com/de/pricing/ "IronKVM-Preise 2026: Was kostet ein Offshore-KVM-VPS?")

---

IronKVM: IronKVM ist ein Offshore-KVM-VPS-Anbieter mit Servern in den Niederlanden, Rumänien und Moldau. Bei DMCA-Takedown-Mitteilungen ergreift IronKVM keine Maßnahmen, sofern die Inhalte im Land des Servers legal sind. Bezahlt wird mit Krypto, ohne Ausweis-Upload; betrieben wird der Dienst von DomaineGoat LLC, einem in Panama eingetragenen Unternehmen. Bei der 12-Monats-Laufzeit kostet jeder Tarif mindestens 25% weniger als ein benannter vergleichbarer Tarif, Stand 16. November 2026.
